تظل المؤسسة الفنية لدار Prada المقر الثقافي للرفاهية الميلانية في الصيف: «DASH» لـ Cao Fei (وسائط متعددة، حتى 28/9)، و«Over, Under and In Between» لـ Mona Hatoum في Cisterna (حتى 9/11)، و«The Island» لـ Hito Steyerl في Osservatorio (حتى 30/10).
الإقامة المتكاملة
Milan passe l'été sous le signe de Prada. À Largo Isarco, Cao Fei déploie « Dash », fresque multimédia, photographie, vidéo, réalité virtuelle, images documentaires et archives, née de trois années passées dans les campagnes du sud et du nord-ouest de la Chine, puis d'Asie du Sud-Est, à observer l'irruption de l'agriculture intelligente. Dans la Cisterna, Mona Hatoum répond avec « Over, under and in between », projet en trois volets, la toile, la carte, la grille, sur la précarité du monde. Au cœur de la Galleria Vittorio Emanuele II, l'Osservatorio prolonge la conversation avec « The Island » de Hito Steyerl, récit d'inondations, d'intelligence artificielle et de crise climatique suspendu au-dessus du salotto de Milan. Deux adresses, deux rythmes : la friche industrielle relue par Rem Koolhaas dès 10 h, la verrière du XIXe siècle en fin d'après-midi, l'Osservatorio n'ouvre qu'à 14 h en semaine, 11 h le week-end. Les deux lieux sont fermés le mardi. Cao Fei jusqu'au 28 septembre 2026, Hito Steyerl jusqu'au 30 octobre, Mona Hatoum jusqu'au 9 novembre : un séjour qui se compose comme un parcours, non comme une visite.
أين تقيم
- Bvlgari Hotel Milano — Palace cinq étoiles niché dans une rue privée entre Brera et le Jardin botanique, dans un palazzo milanais du XVIIIe siècle : 4 000 m² de jardin privé prolongeant l'Orto Botanico, bar devenu rendez-vous milanais, spa à la piscine pavée d'or. La Galleria Vittorio Emanuele II et l'Osservatorio sont à moins de dix minutes à pied ; Largo Isarco, à environ 4,5 km au sud, se rejoint en taxi ou en métro.
- Portrait Milano — Cinq étoiles de la Lungarno Collection installé dans l'ancien Séminaire archiépiscopal fondé en 1565, dont la cour à double colonnade de 2 800 m² a été rendue au public sous le nom de Piazza del Quadrilatero. Soixante-treize chambres et suites, restaurant, bar et jardin (10_11), à une dizaine de minutes à pied de la Galleria et du Duomo : on sort de l'Osservatorio et l'on rentre à pied.
أين تتناول العشاء
- Cracco in Galleria — Une étoile MICHELIN, sous la même verrière que l'Osservatorio : Carlo Cracco et le chef résident Luca Sacchi y servent un répertoire italien contemporain, raviolo ouvert, relecture du veau à la milanaise. L'adresse évidente avant ou après Hito Steyerl. Attention : le Guide MICHELIN signale une fermeture annuelle d'une vingtaine de jours en août, confirmer les dates auprès du restaurant avant de réserver.
- Enrico Bartolini al Mudec — Trois étoiles MICHELIN au guide 2026, la seule table triplement étoilée de Milan, au troisième étage du Mudec, via Tortona 56, dans le quartier Tortona. Enrico Bartolini et le chef résident Davide Boglioli y signent leur « classique contemporain » italien. Comptez environ 3,5 km jusqu'à Largo Isarco : deux quartiers distincts du sud de Milan, séparés par les Navigli. Service de 12 h 30 à 14 h et de 19 h 30 à 22 h, fermé le dimanche et le lundi.
تجارب لا تُفوَّت
- Visite guidée privée de la Fondazione Prada — La Fondazione propose des visites guidées de ses expositions, 80 € en sus du billet d'entrée, en italien, anglais, français, allemand et espagnol : d'autres langues sur demande avec sept jours de préavis. La manière de lire « Dash » de Cao Fei et « Over, under and in between » de Mona Hatoum autrement qu'en visiteur pressé.
- The Bvlgari Spa, Milano — Quatre cabines de soin individuelles, une cabine duo et une Spa Suite ; hammam, bain de glace et sauna ; piscine aux carreaux d'or véritable, baignée par la lumière qui traverse les parois vitrées. Protocoles La Mer et Amala. Ouverte tous les jours de 7 h 30 à 21 h : la contrepartie sensorielle d'une journée d'art contemporain.