Die Methode
Diese Website ist zuerst eine Arbeit der Prüfung und erst dann eine der Veröffentlichung. Hier sind die Regeln, die sie bestimmen. Sie dulden keine Ausnahme.
Die Regeln
- Ein Datum ist wahr, oder es existiert nicht. Jede Information wird an ihrer offiziellen Quelle erhoben und datiert. Ein Enddatum wird nie stillschweigend angenommen: Es wird an der Quelle abgelesen, oder der Zweifel wird vermerkt.
- Ein Zweifel wird nie als Gewissheit veröffentlicht. Er wird in ein Register eingetragen und bei der nächsten Prüfung entschieden.
- Auswählen ist eine Kunst. Das Radar listet nicht alles, was existiert: Es behält, was es verdient, nach dem Anspruch der Riviera.
- Nichts verschwindet stillschweigend. Ein geschlossener Ort, eine abgesagte Veranstaltung: archiviert mit ihrem Beleg. Die Archive bleiben einsehbar.
- Ein Platz ist nicht käuflich. Keine Veranstaltung steht hier gegen Bezahlung. Partnerschaften, sofern es sie gibt, werden auf der betreffenden Seite ausgewiesen.
- Ein gemeldeter Fehler wird innerhalb von 48 Stunden korrigiert, und die Korrektur wird vermerkt. Einen Fehler melden.
Das Siegel „An der Quelle geprüft“
Auf den Veranstaltungsseiten zeigt der Vermerk „✓ An der Quelle geprüft am …“ das Datum an, an dem die Information zuletzt mit ihrer offiziellen Quelle abgeglichen wurde. Er erscheint nur, wenn diese Prüfung dokumentiert ist: kein Beleg, kein Siegel.
Die Sprachen
Jede Seite existiert in 13 Sprachen. Das Französische ist die Referenz: Bei Abweichungen gilt es, und die Übersetzung wird korrigiert.
Die Uhrzeit des Radars
Das Radar lebt nach Pariser Zeit: 'heute', 'laufend' und die Countdowns werden in der Pariser Zeitzone berechnet, egal von wo Sie die Seite aufrufen. Die lokalen Uhrzeiten der Veranstaltungen bleiben selbstverständlich die ihrer Stadt.