ConstanceParis7♥ Favoritos
International Luxury Events

¿Qué significa tenue de soirée?

En una tarjeta de invitación, «tenue de soirée» exige el registro más elegante: vestido de noche, a menudo largo, para las mujeres, y esmoquin para los hombres. Es el equivalente francés del black tie; cuando el anfitrión precisa «robe longue» (vestido largo), el vestido corto deja de ser una opción.

La mención aparece bajo dos formas en las invitaciones recogidas por este sitio. La primera, «Black tie (tenue de soirée)», es la lectura más estricta: según la regla de Debrett's en materia de protocolo, el black tie impone a los hombres un esmoquin negro de lana, recto, sin aberturas, con solapas de seda en pico o de chal, y una pajarita que se anuda uno mismo. Es el código de la gala amfAR de Venecia, el domingo 6 de septiembre de 2026 en el Molino Stucky, durante la Mostra. La segunda, «Tenue de soirée / robe longue», precisa lo que se espera de las mujeres: es el código de la velada MY Yacht Monaco, a bordo de un superyate en Port Hercule durante el Monaco Yacht Show (del 23 al 26 de septiembre de 2026), y también el de las veladas de verano de los grandes hoteles, desde el Hôtel du Palais de Biarritz hasta el Hôtel du Cap-Eden-Roc. Por encima de la tenue de soirée solo existe un grado: el white tie, el frac, reservado a los bailes y las galas más formales. Por debajo vienen el cóctel y la vestimenta de ciudad. La confusión clásica es tomar la tenue de soirée por un traje oscuro cualquiera: un traje de ciudad, aunque sea negro, no es una tenue de soirée en el sentido de las tarjetas de invitación, y el esmoquin sigue siendo la respuesta correcta para los hombres.

En el radar

Preguntas relacionadas