Radar · Método
O método
Este site é um trabalho de verificação antes de ser um trabalho de publicação. Eis as regras que o governam. Não admitem exceção.
As regras
- Uma data é verdadeira, ou não existe. Cada informação é recolhida na sua fonte oficial e depois datada. Uma data de fim nunca é atribuída por defeito: é lida na fonte, ou a dúvida fica escrita.
- Uma dúvida nunca é publicada como certeza. É inscrita num registo e depois resolvida na verificação seguinte.
- Escolher é uma arte. O radar não lista tudo o que existe: retém o que merece figurar, ao nível de exigência da Riviera.
- Nada se apaga em silêncio. Um lugar encerrado, um evento cancelado: arquivado com a sua prova. Os arquivos permanecem consultáveis.
- Um lugar não se compra. Nenhum evento figura aqui a troco de pagamento. As parcerias, quando existem, são assinaladas na página em causa.
- Um erro assinalado é corrigido em 48 horas, e a correção é mencionada. Comunicar um erro.
O selo «Verificado na fonte»
Nas páginas de evento, a menção «✓ Verificado na fonte a…» indica a data em que a informação foi confrontada pela última vez com a sua fonte oficial. Só é exibida quando essa verificação está registada: sem prova, não há selo.
As línguas
Cada página existe em 13 línguas. O francês é a referência: em caso de divergência, é ele que faz fé, e a tradução é corrigida.
A hora do radar
O radar vive na hora de Paris: 'hoje', 'em curso' e as contagens decrescentes são calculadas no fuso horário de Paris, onde quer que esteja a consultar o site. Os horários locais dos eventos continuam, claro, a ser os da sua cidade.